Bezirk

환영합니다! / Herzlich Willkommen!

스위스 동부지역 한인교회는 스위스 감리교단에 소속된 교회입니다.
교회에서는 한국어 외에 독일어와 영어로도 소통이 가능합니다.

매주 주일에 예배로 모이고 예배 후에는 식사와 교제의 시간을 갖습니다.

스위스교회와 매달 한 두번 연합으로 예배를 드립니다. 연합예배는 한국어와 독일어로 동시에 진행됩니다.

아이들도 항상 환영합니다.

Die Koreanische Gemeinde Ostschweiz gehört zur Evangelisch-methodistischen Kirche. Sie setzt sich international zusammen. Untereinander wir Koreanisch gesprochen, aber auch Deutsch und Englisch sind geläufig.

Die Koreanische Gemeinde Ostschweiz trifft sich vorwiegend an den Sonntagen. Oft wird nach den gemeinsamen Gottesdiensten miteinander gegessen.

Ein- bis zweimal pro Monat feiert man gemeinsame Gottesdienste mit der deutschsprachigen Gemeinde. Die Verkündigung erfolgt dann sowohl in koreanischer wie deutscher Sprache.

Auch Kinder sind gerngesehene Gäste bei uns.

예배는 생활양식입니다 / Gottesdienst ist Lebensstil

교회는 성도의 삶에 큰 비중을 차지합니다. 한국에서는 그래서 매일 예배가 있습니다. 벌써 10년 이상 종교개혁의 땅 스위스에서 예수그리스도의 복음을 전할 수 있어서 너무 감사하고 기쁩니다.

Für uns koreanischen Christen gehört die Kirche einfach zum Leben. In Korea besucht man pro Woche mehrfach die Gottesdienste. Ich freue mich, dass ich nun schon seit mehr als 10 Jahren auch hier in der Schweiz die frohe Botschaft von Jesus Christus weitergeben darf.

이정수 목사 / Pfarrer Jeongsoo Lee

언제든 연락주세요! / Wir sind für Sie da!

이정수 목사

Jeongsoo Lee, Pfarrer

Wassergasse 19 und Kapellenstrasse 6, CH-9000 St. Gallen

jeongsoo.lee@emk-schweiz.ch

Tel: +41 71 245 09 20

교회소식지를 읽어 보십시오 / Lesen Sie unseren Gemeindebrief

교회소식지(독일어)는 간략하게 우리 교회의 대소사를 보여줍니다. 인터넷 상에는 개인정보를 제외한 내용이 올라가 있습니다.

여기서 교회 프로그램을 볼 수 있습니다!

Der Gemeindebrief gibt einen knappen Überblick über das, was in der Gemeinde geschieht. In der Internetversion sind aus Datenschutzgründen keine persönlichen Informationen zu finden.

Und hier geht es zum Gemeindeprogramm!

요륵 니더러, 편집자 / Jörg Niederer, Redaktor